ClixSense

jueves, mayo 31, 2007

"Surface" está en mesa


Algunas de las cualidades "sorprendentes" del reciente invento de Microsoft Corp.



- Microsoft Corp. lanzó el miércoles su último producto: "Surface", un computador del tamaño de una mesa de noche que responde al tacto y a códigos de barras.

- El precio de la máquina será de 5,000 a 10,000 dólares, aunque Microsoft confía en que los precios bajen dentro de tres a cinco años.

1. La gigante de Seattle presentó "Surface" en una conferencia de tecnología en Carlsbad, California, y prevé vender el producto a partir de noviembre en las tiendas T-Mobile USA y en establecimientos de Starwood Hotels & Resorts Worldwide Inc. y Harrah's Entertainment Inc., dice El Siglo del Torreón.com.mx

2. El concepto de "Surface" es prácticamente un computador PC con el sistema Windows Vista instalado en una base negra, con una pantalla táctil de 76 centímetros rodeada de un marco acrílico. Cinco cámaras que pueden detectar objetos cercanos están bajo la pantalla.

3. “Los usuarios pueden interactuar con la máquina tocándola o arrastrando sus dedos u objetos por la pantalla”, aclara.

4. "Surface" puede responder a más de un toque de pantalla a la vez, lo que acelera tareas como dibujar en la pantalla con varios dedos.


El equipo de Microsoft que trabaja con el "Surface".

5. En el sitio PopularMechanic.com hay un video que muestra los prodigios de esta nueva creación tecnológica e inclusive un plano que exhibe algunos de sus secretos internos.

6. La idea de Surface es que ayude a los consumidores en tiendas como T-Mobile. “Cuando un cliente quiera un teléfono, tomará una unidad y la colocará sobre la pantalla. El computador leerá el código de barra y mostrará a continuación información sobre el aparato. Los clientes también podrán seleccionar planes y tonos utilizando la pantalla”, explica.

7. En los Starwood Hotel, los huéspedes podrán escuchar música y comprar canciones utilizando una tarjeta que cuenta con el código de barras.

K.

Crean Internet con “código abierto”


El uso de Internet a través de cables y enchujes ha llegado a su fin. Se ha creado un software para que el usuario esté conectado sin esas molestosas conexiones.



- El buscador Web Google Inc. dijo el miércoles que creó un software para la red que funciona tanto si un usuario está conectado como si no lo está y que le permite trabajar en aviones, trenes, con conexiones lentas o incluso en las áreas más remotas del mundo.

- Google tiene previsto que la tecnología Gears esté disponible gratuitamente como un software "de código abierto", lo que significa que otros programadores pueden utilizarlo y enriquecerlo en sus propios productos.

1. La Red se enlazará en todo lugar y en el más remoto de la Tierra. No habrá internauta que se queje del enchuje o de las malas conexiones. Google crea un software para trabajar sin conexión a Internet, dice el sitio peruano Trome.com

2. La tecnología, llamada Google Gears, permitirá a los usuarios de computadoras, teléfonos y otros dispositivos utilizar servicios web como correo electrónico, calendario online o noticias, tanto si están conectados a ratos o completamente desconectados.

3. Al cruzar el abismo entre los nuevos servicios Web y el viejo mundo del software de escritorio, donde cualquier cambio de datos está almacenado a nivel local en las máquinas de los usuarios, Google está llevando Internet a nuevas esferas de actividad y posicionándose como un rival de Microsoft, líder de la era del software para computadoras personales.

4. "La Web es grandiosa, pero no trabaja muy bien cuando no tienes conexión a Internet", dijo Jeff Huber, vicepresidente de ingeniería de Google, en una entrevista.

5. "Gears se dirige a una brecha funcional en la Web", agregó.

K.

La iluminación pertenece al blog La Brigada del Patito.

Los libros en la feria cruceña


“El segundo poemario de haikus de el escritor Sebastian Molina ha sido publicado por la nueva editorial boliviana llamada Mundo al reves,estos nuevos haikus no pierden los detalles intimistas del primer poemario del autor”, dice Miguel Lundin Peredo en el blog Veneno Lundico.



- Las publicaciones incluyen los géneros de novela, cuento, poesía, literatura infantil, ensayo e investigación.

- La feria del libro de Santa Cruz se inauguró el pasado 23 de mayo y permanecerá abierta hasta el 3 de junio.


1. Desde los textos inéditos de Víctor Hugo Viscarra y la novela Qué solos se quedan los muertos, de Ramón Rocha Monroy, hasta el guión de teatro de la obra No le digas de David Mondacca, pasando por la nueva novela de Wolfango Montes Los aymaras están llegando, las editoriales nacionales están presentando sus novedades bibliográficas en la Feria Internacional del Libro de Santa Cruz, dice el portal Los Tiempos.com

2. Según el diario El Deber, 70 expositores, 55 nuevos títulos, decenas de encuentros y otras actividades son parte de la variada programación de esta octava versión ferial.

3. Una de las novedades de la feria es la novela de Gonzalo Lema titulada Contra nadie en la batalla, publicado por la editorial La Hoguera, que se presenta el sábado 2 de junio en uno de los salones de la feria.

4. Según se lee en la reseña de la contratapa del libro, la narrativa del escritor, Premio Nacional de Novela, oscila a la manera de un péndulo, “de lo amoroso a sus matices angustiantes, a la preocupación sin tregua por el país dolido”.

5. La editorial Nuevo Milenio también está presente en la feria con Los secretos de Rosalba de Mariana Ruiz y la obra para teatro No le digas de David Mondacca que se basa en textos de Jaime Saenz.

6. En tanto, Correveidile anunció la publicación de algunos textos inéditos de Víctor Hugo Viscarra, escritor paceño fallecido hace un año.


Bandas enormes con fotografías de los autores. Una forma impactante de promocionar la lectura en uno de los stand en la Feria Internacional del libro de Santa Cruz.

Novedades bibliográficas

7. Varias editoriales están presentes en la Feria Internacional del Libro de Santa Cruz. Entre ellas La Hoguera, El País, Gente Común, Los Amigos del Libro, Plural Editores y Nuevo Milenio.

8. De Gente Común: La ribobulliprotesta, de Rosalba Guzmán; Nombre con papeles y colores de Carlos Hugo Cordero y La flauta de plata de Isabel Mesa.

En poesía Territorios de guerra de Gary Daher y El legado de Aníbal Crespo y, en novela, El tesoro de la guerra de Homero Carvalho.

9. De La Hoguera presenta Educar en salud de Douglas Villarroel, El arte de escribir sin escribir de Roger Otero, Jaikus ajenos de Luis Andrade, Cruz Durán de Juan Simoni, Dios se desnuda en nuestra piel de Eugenio Verde Ramo, La cultura chiquitana de Alcides Pareja, Los aymaras están llegando de Wolfango Montes y Plaza Nuestra de René Hohenstein.

K.

miércoles, mayo 30, 2007

Sin mouse ni teclado


Esta es la pantalla digital supersensible donde las manos y los dedos reemplazan al mouse y al teclado.



- Microsoft Corp presentará hoy un "computador plano" con forma de mesa de café, en lo que supone un gran paso en la visión de futuro del co-fundador de la empresa, donde el ratón y el teclado son reemplazados por una interacción más natural de tacto y voz.

- Se colocará las primeras unidades a los hoteles Sheraton, los casinos Harrah's, tiendas T-Mobile y restaurantes.

1. Un paso gigantesco para eliminar el mouse y el teclado: y solo quedarse con el PC. Microsoft Surface tiene una pantalla de 30 pulgadas bajo una superficie de plástico duro, que permite a los usuarios tocar y mover objetos en la pantalla con un bolígrafo digital, dice el sitio Trome.com

2. “Además se identifica e interactúa con los dispositivos colocados en su superficie, así los usuarios de teléfonos móviles pueden fácilmente comprar tonos o cambiar planes de pago colocando su teléfono sobre el dispositivo, o un grupo de personas reunidas alrededor de una mesa puede intercambiar fotos de una cámara colocada sobre el peculiar computador”, agrega.

3. El mayor fabricante mundial de software dijo que producirá él mismo el computador y lo venderá inicialmente a clientes empresariales, lo que colocará las primeras unidades a los hoteles Sheraton, los casinos Harrah's, tiendas T-Mobile y restaurantes.

4. La compañía venderá el Surface por entre 5.000 y 10.000 dólares, pero tiene como objetivo abaratar los precios para los consumidores en 3 ó 5 años e introducir varias formas y presentaciones.

5. "El potencial del interfaz es enorme", dijo el analista Matt Rossoff. "Una vez que lo has abierto a las aplicaciones, lo que puedes pensar es que es ilimitada", añadió.

6. En una demostración, Microsoft colocó una cámara digital con un chip inalámbrico en el tablero.

7. El Surface reconoció la cámara y envió sus fotografías a la pantalla, permitiendo a la gente alrededor de la mesa clasificarlas, capturarlas e intercambiarlas o hacerlas más pequeñas o grandes simplemente con sus dedos.

K.

martes, mayo 29, 2007

La Tierra en alta resolución


El nuevo sitio que será visitado la próxima semana por millones de internautas.



- Miles de imágenes satelitales estarán disponibles en la Web a partir de la próxima semana.

- Serán fotografías de la Tierra en alta resolución, tomadas por el satélite Landsat 7 y publicadas por el Servicio Geológico de los Estados Unidos.

1. El Servicio Geológico de los Estados Unidos (USGS, sus siglas en inglés) comenzará a publicar a partir de la semana próxima en su página web imágenes de alta resolución de la Tierra tomadas por el satélite Landsat 7.

2. La iniciativa será un proyecto piloto de la Landsat Data Continuity Mision (Misión continua de datos Landsat), que comenzará en 2011 y durará 30 años.

3. “Ese plan consistirá en lanzar un nuevo satélite para aumentar la cantidad de imágenes obtenidas y puestas a disposición del público”, dice Clarín.com

4. Hasta ahora, el USGS publicaba sólo algunas de las fotografías obtenidas.

5. “Pero a partir del 4 de junio, el sitio ampliará su galería, brindando imágenes similares a las de Google Herat”, aclara.

K.

viernes, mayo 25, 2007

A esperar el don divino


La belleza interna y la belleza física no están peleadas, anota Univisión.com en la presentación de 8 fotografías en bikini de la soberana de Bolivia.


- Ya el jurado de la etapa preliminar ha elegido, el pasado 23 de mayo, por voto a las 15 semifinalistas de Miss Universo 2007, según informan los medios mexicanos.

- Ahora sólo toca esperar y orar…para que Jessica Jordan Burton, 22 años, logre el sueño de tocar el cielo.

1. Las 77 señoritas realizaron la competencia en traje de baño y vestido de gala, la cual tuvo lugar en las instalaciones del Auditorio Nacional en la Ciudad de México.

2. La elección de estas 15 finalistas no será revelada hasta el próximo 28 de mayo en el evento final que será trasmitido en vivo a todo el mundo.

3. “El color blanco fue predominante en los vestidos de noche presentados este miércoles. México, China, Rusia, Bolivia, Puerto Rico y Venezuela que son algunas de las señoritas más hermosas del certamen, portaron este color”, dice el sitio en español Pueblo en línea.

4. Bolivia tiene sus esperanzas puestas en la reina que los representará en Miss Universo 2007.

5. La joven se ha preparado para hacer su mejor papel y está segura de quedar entre las finalistas, anticipa una nota de Univisión.com

6. Jessica Jordan Burton tiene 22 años es hija de Andy Jordan y Aída Burton. La boliviana mide 1.75 de estatura, pesa 53 kilos y estudió actuación en Miami.



7. Esta fotografía donde Jessica abraza a la Miss... fue comentada en el Latino Blogs del Miss Universo de modo muy hot, pero la cosa quedó ahí nomás.

8. Pero hay que leer la nota titulada “¿Miss Universo con tono lésbico?”, posteada el 24 de mayo, para creer esta aseveración:

9. “Yo no se ustedes, pero al ver estas fotografías de primera impresión, no me remiten a un certamen Miss Universo, más bién me refieren a una de esas portadas películas porno del señor Hugh Hefner, donde voy a ver a dos colegialas que terminan con cara de lobo aullando a la luna, pero eso si con el glossy perfecto del lipstick”, dice el bloguero mirando a las dos misses latinas.

10. Todas las actividades de las misses fueron cubiertas por el sitio Miss Universo 2007 desde el pasado 28 de abril.

11. Ya solo basta días para que culmine el certamen y se devele el nombre de la ganadora: el 28 de mayo cerrará todo el ajetreo con la coronación internacional de la elegida o mimada.

12. Las misses ya han hecho lo que tenían que hacer en la pasarela, en las visitas oficiales, en las presentaciones con la prensa y ante los severos jueces de belleza. Ahora sólo que esperar.

K.

La constelación Gamoneda


El poeta español ha vivido con intensidad en la pobreza, pero su poesía es más que eso: un vivo río de intensidades y presencias.

- El 24 de abril el poeta Antonio Gamoneda, 75 años, recibió el premio Cervantes 2006 y desde entonces se ha convertido en comidilla de los titulares de medios del mundo. Debajo mostramos una nota reproducida en el portal mexicano La Jornada Semanal que además contiene algunos poemas.

1. “Por no tener género, por no ser, en rigor, literatura, la poesía puede estar en todas las formas que la literatura adopte”, manifestó Gamoneda en aquella oportunidad en su discurso de agradecimiento.

2. “Su esencialidad y su sentido han de buscarse en la sensibilidad y en la existencia antes que en el lenguaje convenido”, agregó y dejó aclarado que la “poesía ‘cuyo género carece de nombre’ (…) puede implicarse en módulos poemáticos, pero también, con igual entereza y legitimidad, en cualquiera otro de los géneros literarios o en la trama de varios o de todos ellos”.

3. "Su obra, de una fuerza excepcional, ha sido reconocida con casi todos los premios posibles; ha recibido entre otros, el Premio Castilla y León de las Letras en 1985, el Premio Nacional de Poesía en 1988 por Edad y el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana XV Edición por el conjunto de su obra, y recientemente el Premio Cervantes de Letras", dice Miguel Ángel Muñoz.

4. Parte de su obra está contenida en los siguientes volúmenes: Sublevación inmóvil, 1960; Descripción de la mentira, 1977 y 1986; León de las miradas, 1979 y 1990; Blues castellano, 1982; Lápidas, 1986; Edad, 1988; Libro del frío, 1992; Libro de los venenos, 1995; ¿Tú?, 1998; Sólo luz, 2000, y Cecilia, 2004.

K.

Antonio Gamoneda: la constelación del lenguaje

Por Miguel Ángel Muñoz

La poesía de Antonio Gamoneda (Oviedo, España, 1931) ha adquirido con el paso del tiempo un lugar central entre los poetas de la llamada "generación del 50" -Jaime Gil de Biedma, José Ángel Valente, Claudio Rodríguez y Francisco Brines-, hasta el punto de que sea frecuente la denominación crítica "Generación Rodríguez-Gamoneda". El cambio de sensibilidad que tras los realismos poéticos llevaron a la poesía de los años setenta y ochenta, encontró en libros como Edad su vehículo más influyente. El movimiento centrípeto que va de la vida y su relumbre fulgurante al conocimiento interior es la impronta que marca esta poesía de revelación. En una reciente antología, él mismo se define como "un hombre ya entrado en años que ama la vida en la perspectiva de la muerte y que no recuerda haber mentido nunca cuando su lenguaje ha sido el lenguaje de la revelación". La lectura de su poesía trae el estremecimiento de un poeta en estado puro a lo largo de toda su trayectoria: el entusiasmo y la exaltación panteístas propios de su adolescencia y juventud, la integración del dolor en su mundo poético, y la preocupación por la vejez y la muerte. Poeta visionario y órfico, cantor de la revelación y de la fusión con el universo, este Gamoneda absoluto habla desde el absoluto para señalarnos la sensación estremecida de lo real, el tacto de la piel, los susurros, las sombras, los gestos alados, la mirada detenida en el paso del tiempo… La encarnación del espíritu gracias a la poesía: el ser de las cosas cotidianas, la naturaleza, el ser. (...)



"Hubo un tiempo en que mis únicas pasiones eran la pobreza/ y la lluvia./ Ahora siento la pureza de los límites y mi pasión no existiría/ si dijese su nombre", dijo Gamoneda en el "Libro de frío" de 1992.


Caigo sobre unas manos

Cuando no sabía
aún que yo vivía en unas manos,
ellas pasaban sobre mi rostro y mi corazón
Yo sentía que la noche era dulce
como una leche silenciosa. Y grande.
Mucho más grande que mi vida.
Madre:
eran tus manos y la noche juntas.
Por eso aquella oscuridad me amaba.
No lo recuerdo pero está conmigo.
Donde yo existo más, en lo olvidado,
están las y la noche.
A veces,
cuando mi cabeza cuelga sobre la tierra
y ya no puedo más y está vacío
el mundo, alguna vez, sube el olvido
aún al corazón.
Y me arrodillo
a respirar tus manos.
Bajo
y tú escondes mi rostro; y soy pequeño;
y tus manos son grandes; y la noche
viene otra vez. Viene otra vez.
Descanso
de ser hombre, descanso de ser hombre.


Blues del nacimiento

Nació mi hija con el rostro ensangretado
y no me la dejaron ver despacio.
Nació mi hija con el rostro ensangrentado
pero me la quitaron de las manos.

Mi hija ahora ya va a hacer tres años
y habla conmigo y ella ve mi rostro.
Mi hija ahora ya va a hacer tres años
y canta y piensa pero ve mi rostro.

Yo ahora ya no me pregunto
por qué se ama a un rostro ensangrentado.

¡Ah, cumplir 39 siglos!


Es todo un enigma ver su verdadera cara. El Ciudadano X de visita en la Plaza Murillo. Dio algunos maíces a las palomas locas que no lo dejaban comer su emparedado tranquilamente.



- ¡Qué delicioso/terrible!, dice el Ciudadano X a punto de cumplir 39 años este sábado 26 de mayo.

- El ciudadano K. se honra en esta felicitación verbal desde la capital de la Asamblea Constituyente hasta donde viajó por laburo.

- José Luis Exeni R., siempre afable con el K. ha anticipado el festejo con el envío anticipado de Fadocracia que saldrá este domingo en el portal de La Prensa.


Aquí lo vemos (también su carita) empapando la pared, en una caricatura esbozada por su mejor amigo.

Fadocracia

Inventario con/sin nostalgia. Volver a los 17 después de vivir 39 siglos. Quién pudiese, Violeta. Ya se sabe: re-inventar vivencias es un recurso urgente para nutrir la melancolía. Evocar lo que fue, lo que pudo haber sido, lo que ya no será (“no hay nostalgia peor –dice bien Sabina– que añorar lo que jamás sucedió”). ¿Pero qué hace uno cuando, sin explicación ni aviso, se da cuenta que está más cerca del otro lado que de éste? Lo primero es un catálogo de memorias y esperanzas. Luego está el repertorio de insomnios y duermevelas. Y, como latidos (in)conclusos, una compilación de adioses y bienvenidas. ¿Y el corolario? Un listado de felicidades-primavera (con minúscula, en plural) tanto como de tristezas-invierno. Más las unas que las otras, eso depende. ¿Qué preserva uno en el almita? Ráfagas y caricias, claro, pero en especial la provisión íntima de cronopios, magas y hechiceras: esos seres maravillosos que siempre estarán aunque ya no estén. ¡Ah, cumplir 39 siglos! ¡Qué delicioso/terrible!

José Luis Exeni R., periodista boliviano, es autor del libro Políticas de Comunicación (Plural Editores y Fundación Ebert, 1998). Licenciado en Comunicación Social por la Universidad Católica Boliviana (1996). Maestro en Ciencias Sociales (2000) y Doctor en Investigación en Ciencia Política (2003) por la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO) – Sede Académica de México. Fue director nacional de educación ciudadana, análisis e información de la Corte Nacional Electoral (2003-2005).

El dibujo pertenece al blog Detalles

jueves, mayo 24, 2007

De Miss Bolivia destacan su figura y personalidad


Bolivia. Jessica Jordan Burton tiene 22 años y mide 1,75 m



- El concurso Miss Universo 2007 ingresa en su etapa final. Ya hay un grupo de favoritas. Venezuela encabeza la lista de las preferidas en las páginas de Internet, Jessica Jordan Burton va en el puesto 14.

1. En la reciente lista de GlobalBeauties (una de las más importantes páginas de Internet, especializada en concursos de belleza), Jessica Jordan aparece en el puesto 14.

2. “Es decir que si ellos fuesen jurados, la boliviana se clasificaría a las semifinales”, dice El Deber.com.bo

3. El ecuatroriano Daniel López dice que Miss Bolivia tiene un muy bonito cuerpo y que tiene excelente actitud de competidora.

4. Para el mexicano Rubén Terán, Jessica no retrata muy bien, pero en persona es muy bella y sexy, además de tener un bonito carácter.

5. Éricka Fuentes manifestó que nuestra representante tiene uno de los mejores cuerpos del concurso, sano y armonioso. Un programa colombiano de farándula eligió a la boliviana entre las cinco candidatas con mejores nalgas del certamen universal.

6. Por su parte, Miss Bolivia dijo que está poniendo todo de sí, que está esforzándose y que si todo sale como hasta ahora, cree que se clasificará para las semifinales del concurso.

K.


La ilumninación es de VoyForum


miércoles, mayo 23, 2007

Haz click a la Miss Bolivia 2007


Los mexicanos la ovacionan cada vez que aparece en público.



- Bolivianos y bolivianas den una manito virtual a la soberana boliviana.

1. Ayudemos con un clic a la representante de Bolivia, Jessica Jordan Burton, en la sección “Califica a tus Favoristas” en el portal Miss Universe 2007.

2. TeleMundo y Yahoo.com han abierto un portal virtual donde los seguidores, de la deidad beniana y soberana de Bolivia, pueden dejar su voto y ayudarla a subir en el ápice de gloria.

3. La Miss Bolivia está entre las favoritas en el puesto octavo, con 8.26 por ciento de los votos, después de la Miss Panamá y antes de la Miss Guatemala.

4. La punta de las preferidas está reñida por Miss Paraguay, Miss Venezuela y Miss Perú.

K.

martes, mayo 22, 2007

Claudia y Valia paren objeto poético


Una obra poética y plástica de dos artistas cruceñas que se animan a volar.



- Este jueves 24 de mayo es la presentación de 'con el cielo a mis espaldas' en la VIII Feria Internacional del Libro de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra.

1. La escritora Claudia Peña Claros y la artista plástica Valia Carvalho presentarán un objeto poético denominado con el cielo a mis espaldas en la VIII Feria Internacional del Libro de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, a horas 19:00.

2. La información fue proporcionada al blog K. por Peña Claros, quien además dijo que la obra es un trabajo que realizó junto a Valia Carvalho, pues combina poesía suya con imágenes propuestas por la artista plástica a partir del texto.

3. “No son dibujos, sino más bien objetos escaneados”, aclaró Peña a través de una comunicación vía e-mail.

4. “El resultado es bastante sugerente, al mismo tiempo que bonito”, agregó.

5. Proponer el libro como objeto mismo, como apelación a los ojos de quienes se acerquen es el objetivo de ambas artistas con esta obra poética-plástica, porque les interesa –asegura-, aparte del diálogo texto-imagen, surja “un objeto (el libro) como algo valioso en sí mismo”.

6. con el cielo a mis espaldas es el segundo trabajo conjunto de las dos artistas, que en 2005 publicaron Inútil ardor (editorial La Hoguera ), texto que combina poesía breve y dibujo.

7. Esta vez, bajo el sello de editorial “El País”, ambas artistas cruceñas proponen un trabajo que combina imágenes y poesía, en un afán por establecer diálogo entre dos disciplinas artísticas distintas que comparten, sin embargo, el entrañable espacio de la sensibilidad.

8. El libro está dividido en cuatro partes: la obediencia, el vértigo, la sed, el círculo.

Valia Carvalho
9. Artista plástica. Ha expuesto en Bolivia desde 1990 y participado en Bienales de arte internacionales como ser Sao Paulo, La Habana y Mercosur.

10. Ha realizado ilustraciones para libros y trabajos de diseño. Actualmente es una de las directoras de la Manzana 1 Espacio de Arte. Es el segundo libro que publica junto con Claudia Peña.

Claudia Peña Claros
11. Poeta y narradora. Ha publicado El evangelio según Paulina (editorial La Hoguera, 2003); Inútil ardor, junto a Valia Carvalho ( La Hoguera , 2005); y que mamá no nos vea (Gente Común, 2005).

12. Como investigadora social ha publicado el estudio Ser cruceño en Octubre (PIEB – Gente Común, 2006).

13. El blog Inútil Ardor aloja la bitácora de poesía de Claudia Peña .

K.

Algunos textos:

1.
mi obediencia era
salvaje y desmesurada no
tenía preguntas ni dudas sólo

hambre

de su mirada


2.
tres niños y yo
mirando por la ventana
(afuera llueve)

no horneamos pasteles
no construimos cometas
(sólo nostalgias)

no hay mañana – no amanece
huele a viejo la vida y su daga

tres niños y yo
(silencio)
somos todo
(pero no alcanza)

3.
Nuestra casa
de espacios vacíos
duele en los ojos.

Nos despierta el silencio
cuando lame (como perro)
la palma de nuestra manos
quietas.

Es atroz
el peso de la nada.

Abrimos la ventana y no está
la enredadera.
Nos sentamos a la mesa y no están
los platos.
No está el patio
en el patio.

La esperanza
de días templados
de bicicleta
y caligrafía perfecta

no llena
no completa
no aliviana.

Nuestra casa vacía
un jalq’a
nos duele
baila sin música
nos aúlla
en alguna esquina
el silencio
lejos de todo
en el alma.


Más información:
Claudia Peña Claros
Cel: 760 33081
Santa Cruz – Bolivia

ONU: 150 especies se extinguen al día por causa del hombre


El enorme tiburón ballena, uno de los animales más populares de Filipinas y en grave peligro de extinción, dice El País.com



- La ONU alerta de que 150 especies se extinguen al día por culpa del hombre. Se trata de la mayor ola de pérdida biológica desde que desaparecieron los dinosaurios.

- A un ritmo cien a mil veces mayor que el natural.

- Los cetáceos sufren cada vez más las consecuencias del cambio climático.

1. Con motivo de la celebración hoy del Día Internacional de la Biodiversidad, la Organización de las Naciones Unidas (ONU) alerta de que se extinguen 150 especies animales al día, lo que se considera la mayor ola de pérdida biológica desde que desaparecieron los dinosaurios, dice un cable de EFE

2. Así lo advirtió anoche el secretario ejecutivo de la Convención para la Diversidad Biológica de la ONU, Ahmed Djoghlaf, en un mensaje con ocasión de la conmemoración de este día, que este año lleva el lema “La biodiversidad y el cambio climático”.

3. Djoghlaf afirmó a EFE que no existe ninguna duda de que el cambio climático y la pérdida de biodiversidad son "las dos caras de la misma moneda", y que es consecuencia de la actividad humana.

4. Al respecto, se remitió al informe elaborado por expertos del Grupo Intergubernamental sobre el Cambio Climático, que revela que la concentración de dióxido de carbono en la atmósfera del planeta se encuentra en un nivel nunca visto desde hace 650.000 años.


Ni el Quebrantahuesos está a salvo de la rapiña humana.

Producto del cambio climático


5. También se refirió al dossier Evaluación de los Ecosistemas del Milenio, elaborado por 1.300 científicos de 95 países, en el que demuestra que la degradación progresiva de dos terceras partes de los ecosistemas puede tener consecuencias desastrosas para la humanidad en los próximos 50 años.

6. "Estamos experimentando la mayor ola de extinciones después de la desaparición de los dinosaurios. Cada hora, tres especies desaparecen. Cada día, más de 150 especies se pierden. Cada año, entre 18.000 y 55.000 especies se convierten en extintas", declaró Djoghlaf.

7. El titular de la Convención para la Diversidad biológica de la ONU señaló que los efectos del cambio climático serán mayores en los países más vulnerables, pese a que sean los que menos contribuyan al calentamiento de la tierra.

8. "El cambio climático ha causado ya la caída de un 30% del nivel del Lago Victoria. Entre un 25 y un 40% de las especies únicas en África pueden perderse en el 2085", apuntó.


Manta. Otra especie acuática en peligro de muerte.

A un ritmo cien a mil veces mayor que el natural


9. Un total de 27 especies se ha declarado oficialmente extinguidas en el planeta en los últimos 20 años, lo que supone que el ritmo actual de pérdida de biodiversidad es de cien a mil veces mayor que el que ocasionarían los procesos naturales de extinción de animales y plantas.

10. Estos datos han sido destacados ayer en Sevilla en el II Congreso Nacional sobre la Conservación de la Biodiversidad (Bionatura 07) por la suiza Anabelle Cuttellod, coordinadora regional de Listas Rojas para el Mediterráneo de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza.

11. Las especies oficialmente desaparecidas en el planeta desde que la UICN comenzó sus trabajos, hace unos 40 años, suman ya las 784 y otras 65 sólo sobreviven en cautiverio o en cultivos.


El Panda Gigante estuvo cerca de ser diezmado por los asiáticos.

12. La Lista Roja de la UICN sobre especies amenazadas de 2006 -la última elaborada- determina que de las 40.177 especies evaluadas en el mundo, 16.119 se consideran en alguna de las cuatro fases de peligro.

13. Ello supone que están amenazadas el 12% de las especies de aves, el 23% de mamíferos, el 52% de insectos, el 32% de anfibios, el 51% de reptiles, el 25% de coníferas y el 20% de tiburones y rayas.

K.

Más de 85 mil turistas visitaron el Cretácico


Estos son las bestias jurásicas que asedian a los turistas que visitan el Parque Creácico.



- El número destacado es por nueve meses de trabajo en el Parque Cretácico, único en América Latina. En julio inaugurarán un museo y el salón de venta de souvenirs.


1. El Parque Cretácico en la ciudad de Sucre, Bolivia, atrajo, hasta fines de abril, a 85.000 turistas nacionales y extranjeros, por lo que, con el objeto de dotar de nuevos y novedosos ambientes, se inaugurará en julio un museo y el salón de venta de souvenirs, en tanto que en agosto se estrenará el espectáculo de luz y sonido, dice el portal Correo del Sur.com

2. La directora de Turismo de la Alcaldía de Sucre, Roxana Acosta, informó a que a partir del primero de junio la Alcaldía de Sucre se hará cargo de la administración del Parque Cretácico.

3, "Se respetará al personal que fue contratado por FANCESA", adelantó.

4. Asimismo, señaló que de agosto de 2006 a abril de 2007 concurrieron 85.000 personas que significa un éxito total.

5. "Como es natural existen épocas bajas y altas. En junio empieza la época alta. Para dar más comodidad y brindar espacios cómodos y atractivos se inaugurará en julio un museo y un salón de venta de souvenirs. Asimismo, existirá un moderno audiovisual", apuntó.


Fauce con fauce, cabeza con cabeza y cuerpo a cuerpo, los dinosaurios van en pos de la presa.

6. En tanto que al contarse con el diseño final del espectáculo de luz y sonido, en junio se licitará la adquisición de equipos para ese espectáculo turístico.

7. Una vez que se adjudique el mismo, se adquirirán los equipos por lo que se estima que los mismos llegarán a Sucre a fines de julio y en agosto se inauguraría.

8. Acosta informó que el trabajo a diseño final lo realiza el laboratorio de geotécnica de la Universidad de San Simón y las empresas Servicom y Sergeotecnin.

9. "A fines de mayo se postulará a fondos no reembolsables del Programa BID 1098 para estabilizar el triángulo que se está deteriorando a consecuencia de las últimas lluvias. Para ello se cuenta con una contraparte de 600 mil dólares de los cuales 360 mil corresponden a FANCESA y 240 mil a la Alcaldía de Sucre", dijo.

10. El Parque Cretácico fue inaugurado el 25 de agosto de 2006.

11. El parque contiene 23 réplicas de dinosaurios de diferentes especies, a escala natural, y está asentado en un área de 5.224 metros cuadrados, dentro de la zona de Cal Orcko, a seis kilómetros del centro de la ciudad de Sucre.

12. De acuerdo con una información ofrecida a La Razón.com por la Alcaldía Municipal, la inversión total del proyecto asciende a 862.587 dólares.

K.

Las iluminaciones pertenecen al ciudadano K.

Bellot, único boliviano en antología


Rodrigo Bellot. Photography: Simón Pais Thomas.



- La gente no para de hablar del buen momento del cine latinoamericano. Por eso, para esta edición de aniversario, Gatopardo hizo una selección de los directores jóvenes , entre ellos se encuentra el cineasta cruceño.


1. El cruceño Rodrigo Bellot, 29 años, es el único boliviano que figura en la selección antológica de los mejores cineastas jóvenes latinoamericanos realizada por la prestigiosa revista mexicana Gatopardo en su número 78, informa el portal La Época.com y también La Razón.com

2. Chiara Arroyo, responsable de la selección, asegura que son jóvenes determinados y talentosos, comprendidos entre los 25 y los 35 años.

3. “No forman parte de un movimiento ni trabajan bajo el mismo dogma. Sin embargo, todos luchan por hacerse un espacio en un mundo cada vez más comercial y menos cinematográfico. Quieren probar que sí se puede comer palomitas y ver películas independientes”, asegura.

4. En la lista, junto a Rodrigo Bellot (Dependencia sexual, ¿Quién mató a la llamita blanca?) figuran los argentinos Rodrigo Moreno (El custodio) y Ariel Rotter (El otro), el chileno José Torres (El oído, la tierra y la lluvia).


Rodrigo Bellot. Fotografía: Simón Pais Thomas.

5. También los mexicanos Rubén Imaz (Familia tortuga) y Fernando Eimbcke (Temporada de patos), los uruguayos Manolo Nieto (La perrera) e Israel Adrián Caetano (Un oso rojo) y el cubano Pavel Giroud (Edad de la peseta), entre otros.

K.

Las iluminaciones pertenecen al sitio Flickr.com


“Epopeya” sin repercusiones en Bolivia


El combate por el dominio del mar entre Chile, Perú y Bolivia. Guerra del Pacífico.



- En su estreno, el documental filmado en Chile causó reacciones fuertes en Perú, que se llevó la peor parte de la guerra; pero sólo bostezo en el lado de Bolivia.

1. El último de los tres capítulos de la polémica serie Epopeya, que trata sobre la Guerra del Pacífico, se emitió la noche del domingo 20 de mayo por Televisión Nacional de Chile. Sin embargo, no tuvo las repercusiones oficiales en Bolivia, Perú y Chile, (que sufrieron esa guerra de 1879 a 1884), como lo había tenido el estreno del documental, el pasado domingo 6 de mayo, dice Darwin Pinto del portal El Deber.com.bo

2. En Bolivia, la lectura entre historiadores y cineastas fue variada, ya que algunos tildaron al documental de ser chauvinista y otros lo calificaron de equilibrado. En Perú no dijeron nada.

3. En cuanto a las repercusiones en Chile, Patricio Polanco, director y productor de Epopeya, afirmó que cualquiera de las opiniones locales sobre su documental fue opacada por el mensaje presidencial de la presidenta Michelle Bachelet, que ayer, 21 de mayo (aniversario de la batalla naval de Iquique que se ve en el primer capítulo de la serie), rindió su informe de gestión.

4. En Bolivia, para el periodista y documentalista Mario Espinosa, Epopeya es un trabajo con una visión sesgada.

5. “Chile a fuerza de dinero quiere cambiar la historia. En Bolivia, junto a Carlos Mesa, hicimos el documental, Los caminos al mar, que muestra la visión boliviana”, dijo.

6. El director de cine Antonio Eguino, que en 1984 estrenó el largometraje Amargo mar (consultada por los productores de Epopeya para hacer la serie), afirmó que en términos generales Epopeya trata de ser equilibrada, “pero hay frases que hablan en favor de Chile, como esa de “territorios en disputa”.

7. “No había territorios en disputa, eso era una invasión. Se destacan los roles de los héroes de Bolivia y Perú, pese a ser un trabajo chileno”, afirmó.

8. El historiador Fernando Cajías señaló que Epopeya permite ver que en Chile se están abriendo a otras visiones que no es sólo la suya.

9. “También muestran que la historiografía chilena tiene dos vertientes: la tradicional, y la que acepta que Antofagasta fue boliviana. Lo mismo con la historia de Perú, una favorable y otra crítica hacia nosotros. Nos hacen ver como los iniciadores de la guerra, pero con o sin los diez centavos de impuesto, Chile quería el salitre de Perú y Bolivia”, dijo, y lamentó que la serie no profundice en el papel de los empresarios anglochilenos detrás de la guerra.

10. Patricio Polanco, director de la miniserie, concluyó que él quiso mostrar a los chilenos lo que pensaban de ellos en Bolivia y Perú.

K.

La iluminación pertenece al sitio Historias del Perú

lunes, mayo 21, 2007

Una invitación a la guerra


Un nuevo libro de poesía siempre refrescará los ojos cansados del guerrero de tanto pelear con el desierto.



- El reciente poemario “Territorios de Guerra” será lanzado en la Feria Internacional del Libro de Santa Cruz.

1. El día sábado, 26 de mayo de 2007, a horas 20:30, en el salón Hernando Sanabria Fernández, de la 8va. Feria Internacional del Libro en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra en el Campo Ferial Expocruz, se presentará el libro de poemas Territorios de Guerra de Gary Daher Canedo, recientemente publicado por la Editorial Gente Común.

2. Daher Canedo nos entrega en “Territorios de guerra” un mundo poético donde se mezcla lo místico y lo trivial, dice una nota en su sitio.

3. “Una cita, una invitación a recorrer un camino ascendente y descendente a la vez, que aún siendo propio, no puede ser transitado sin la vital presencia de una mujer”, anota en la contratapa del libro de Daher Canedo el poeta chileno Ariel Pérez Rosas, quien estará a cargo de la presentación.

K.


El escritor beniano da a conocer sus obras a través de Internet.

Camino a Samarcanda


Por Gary Daher Canedo

Soy el ángel gris que aparece en tus sueños
el mago negro
con el casco en la espalda
como un caracol cuya baba
es la única huella de su camino a Samarcanda

esto sucede cuando duermes
y yo insisto en jugar juegos de guerra
en la máquina inmoral de aqueste siglo

y luego si despiertas
busco el centro de tu talle
la perfecta crucifixión que hace tu ombligo
y bebo sin parar de aquel veneno
de tus pechos -cielo de serpientes-
que muero por poseer
entre el avispero
de tu boca
y la curva celestial de tu áfrica dorada

pero ninguna pesadilla ya te causa pavor
ni te intimida

mi cuerpo
libre del hueso que lo cubría
como la oruga expuesta
no tiene futuro de mariposa
y morirá
-no lo quiera el buda-
secándose en la hoja de la mora
derramándose en saliva
muy lejos de la seda.

Jessica exhibió su traje típico


Uno de los símbolos patrios naturales de Bolivia fue el motivo del traje de la Miss Bolivia, Jessica Jordan que ha generado una química con el público mexicano.



- La Miss Bolivia lució un vestido alusivo a las flores kantuta y patujú, elaborado por el mexicano Juan Ernesto Castaño entre 77 candidatas que también mostraron sus fantasías, dice un cable de EFE.

- El desfile se deslució un poco por la lluvia, que cayó e hizo que el evento sea rápido.

1. Miss Bolivia, Jessica Jordan Burton, lució un vestido alusivo a las flores kantuta y patujú, elaborado por el mexicano Juan Ernesto Castaño durante la competencia de Mejor Traje típico del Miss Universo 2007 que se realiza en México.

2. La representante de Estados Unidos, Rachel Smith, fue abucheada por el público, pero la miss siguió desfilando sin inmutarse apenas.

3. La más ovacionada fue la anfitriona, Rosa María Ojeda, cuyo atuendo incluía sombrero de charro y una falda con motivos prehispánicos.

4. La española Natalia Zabala desfiló con un traje blanco de flamenca, también cosechó la simpatía de los mexicanos.


Su ingreso fue ovacionado por el público mexicano.

5. El evento se realizó a los pies del monumento del Ángel de la Independencia de la capital mexicana, donde llegaron miles de personas.

6. Las aspirantes a la corona sabrán el próximo 28 quién se convierte en la ganadora en el evento a realizarse en el Auditorio Nacional de México.

K.

jueves, mayo 17, 2007

Las misses de Chuquisaca


Las misses en La Glorieta. Un reinado para recordar siempre.

- Larizza Carvajal Miranda y Melina Avendaño Pinedo son las soberanas de la capital de la Asamblea Constituyente.

1. La Miss y la Señorita Chuquisaca respectivamente han entregado su compromiso a los pacientes del Psiquiátrico y Psicopedagógico a cuyo beneficio irán todos los fondos recaudados en su Proclamación y Coronación la noche de este jueves 17 de mayo en el Museo Militar Nacional.

2. En este acontecimiento, se destacó su presentación en trajes de gala diseñados por Soraya Dorado de Ávila y en trajes típicos estilizados diseñados por Arte Mujer Bartolina.

Miss Chuquisaca 2007

Su gran sensibilidad le permite encontrar un especial sentido a su nombramiento ayudando a los enfermos mentales de nuestra ciudad. (Estatura, 1.75 m.)

3. Larizza Laurent Carvajal. Larizza Laurent Carvajal Miranda tiene 22, nació en Monteagudo el 30 de Diciembre de 1984.

4. Le encanta dibujar, bailar, jugar walley y hacer gimnasia. Sus grupos musicales favoritos son Calipso Ska, Llegas y Los Nocheros.

5. Estudió en el Kinder Jaime Mendoza, luego en el Colegio Santa Ana, está en 5º año de Ingeniería Comercial de la Universidad de San Francisco Xavier y también estudió Secretariado Ejecutivo e inglés.

Señorita Chuquisaca 2007


Se siente orgullosa de llevar el nombre de Chuquisaca y convertirse en la primera mujer con raíces afroyungueñas que desfile en la pasarela del Miss Bolivia, dando a conocer la diversidad de nuestro país. (Tiene una estatura de 1.75 m.)

6. Melina Avendaño Pinedo tiene 21 años. Es una chuquisaqueña de corazón y ama esta tierra que la ha visto crecer desde su más tierna infancia.

7. Su afición a los deportes la ha llevado a representar a nuestra región en el equipo departamental de Beach Voley, además de portar el título de Campeona Departamental de Body Fitness el 2006, obteniendo el 2º lugar a nivel nacional en la competencia de ese año en Santa Cruz.

8. Le gusta Maldita Jakeca y Rata Blanca, además de Los K'jarkas. Estudio en el Kinder Ecbeverría, el Colegio de La Recoleta y en el Liceo María Josefa Mujía.

9. Está en 1er año de Laboratorio Clínico y es Técnico Superior en Prótesis dental.

Las iluminaciones y textos en base a Correo del Sur.com

K.

miércoles, mayo 16, 2007

Exposición digital de Tito’s


Afiche de difusión del Goethe: Tito's se anuncia en La Paz.

- Las creaciones en parten de bocetos y estudios realizados en versión MAC por el caricaturista en lápiz, tinta, bolígrafo y luego intervenidos con medios digitales.

1. La exposición Memoria sin rumbo fijo del artista Tito’s (Carlos Alcoreza) será inaugurado este miércoles 16 de mayo a horas 19:30 en el Goethe-Institut La Paz (Av. Arce) en el marco del 5to Encuentro Internacional de Historietas que se lleva a cabo en la ciudad de La Paz.

2. La información fue proporcionada al blog K. por Boris Vásquez, Programmassistent Kultur del Goethe-Institut La Paz.

3. "Memoria sin Rumbo Fijo" es la exposición individual de Impresiones Digitales del artista y dibujante de comics Tito’s que consta de 42 cuadros de distintos tamaños.

4. “En ella se retratan personajes de mundos imaginarios, mostrando sus conflictos y situaciones”, apunta Vásquez.

5. La vocación artística de Tito’s se dedica a la publicidad y medios digitales, al arte a secas y arte secuencial.

6. Según su sitio Web, Tito’s se dedica al Arte, también es Director Creativo e Ilustrador.

7. “Fue Co-Fundador de CID ebuilders, empresa dedicada al desarrollo de páginas web y multimedia”, agrega.

8. Como free lance trabaja en el campo de la Ilustración y el diseño, combinando técnicas multimedia y animación.

9. “Actualmente se encuentra desarrollando proyectos personales entre los cuales se incluyen varias novelas gráficas y exposiciones de obras”, finaliza.

Más información:
Tito's
Cartoonist/GD
Cel.: 591-72002024
La Paz - Bolivia

E-mail:
MSN: titinicus@hotmail.com
AIM: titinicus@mac.com

K.

lunes, mayo 14, 2007

Sara D. Kuljis logra una mención literaria


El escritor Gary Daher del jurado y Roxana Moyano, directora del Centro Simón I. Patiño-Santa Cruz, anunciaron el fallo literario.



- La escritora paceña logró un galardón del Grupo Santillana con el primer cuento que escribió en su vida.

1. La escritora paceña Sara D. Kuljis, de 38 años, ha logrado una mención de honor por “¿Osito dónde estás?” en el 1er. Concurso departamental de Cuento Infantil 2007 del Grupo Editorial Santillana, El Nuevo Día, ATB y BBVA Previsión AFP, en Santa Cruz de la Sierra.

2. El fallo del certamen departamental fue dado a conocer el pasado sábado 12 de mayo por ejecutivos de Santillana Santa Cruz, el escritor Gary Daher del jurado y Roxana Moyano, directora del Centro Simón I. Patiño-Santa Cruz.

3. Con “El tesoro inventado”, César Leonardo Herrera García (31), natural de Samaipata, obtuvo el primer lugar en el 1er. Concurso de Cuento Infantil 2007. Su obra será lanzada en la próxima Feria del Libro.

4. Desde algún lugar en Buena Vista, la primera sección municipal de la provincia Ichilo y situada en el extremo noroeste del departamento de Santa Cruz, Kuljis informó al blog K. de su mención a través de ese instrumento digital que ha acortado las distancias: e-mail.

5. “Te cuento que gané una mención de honor en el primer concurso de cuento infantil auspiciado por Santillana en Santa Cruz”, dijo la escritora paceña y autora de Carlos (La Paz, 1998), una novela completamente dialogada que logró mención en el último Premio Nacional de Novela "Erich Guttentag".

6. ¿Qué significado tiene la reciente mención en la actividad literaria de Kuljis? “Para mí (es) un logro importante, sobre todo porque es la primera vez que escribo un cuento infantil”, reveló la autora de un controvertible texto poético denominado Mujer en celo (La Paz, 1994).

7. Los calificadores -con Daher, Isabel Mesa y Carolina Loureiro- decidieron otorgar también una mención a “¿Osito dónde estás” de Sara Diana Kuljis (38), paceña afincada en Buena Vista desde hace dos años, autora de Mujer en celo (94) y Carlos (96), anota el portal de El Nuevo Día.com

8. El portal de El Deber.com.bo asegura que el concurso confirmó una vez más que la actividad literaria de las provincias cruceñas poco a poco se va consolidando.

9. “La mejor muestra es que el jurado decidió dar una mención de honor a Sara Diana Kuljis, una paceña que desde hace más de un año vive en Buenavista. Ella, que actualmente elabora panes artesanales, presentó el cuento ¿Osito, dónde estás?”, destaca.

10. “Me inspiré en una niña (Luana) que conocí acá en el pueblo”, explica Sara, de 38 años.

K.

La poesía de Marcia Mogro se escuchará en Austria


Es histórica la propuesta poética de Marcia Mogro planteada en su primer libro "Semíramis, 16(MG).-" (Santiago, 1988) que tiene un prólogo de Raúl Zurita.



- La poeta boliviana participará de tres recitales bilingües, alemán-español, en la Casa de la Literatura de Graz (Literaturhaus Graz) y otros lugares, además de una conferencia sobre literatura boliviana en la Universidad de Viena y la Universidad de Graz.

1. La poeta boliviana Marcia Mogro, radicada en la ciudad de Santiago de Chile, estará en Viena, para asistir como invitada especial al IV Festival de Poesía Latinoamericana que se llevara a efecto del 15 al 19 de mayo de 2007, se informa en el sitio Foro Literario.

2. En efecto, Mogro por medio de contacto en línea, confirmó al blog K. desde el aeropuerto internacional de Nürnberg su participación en este festival de poesía en Viena.

3. “Mañana voy a Viena a leer poesía. Los del festival escogen los poemas para que sean traducidos por traductores especiales. No sé que habrán escogido para que yo lea, me dijeron que poemas de todos mis libros”, informó antes de partir a Viena, el pasado sábado 12 de mayo.

4. “También realizaré dos charlas con los alumnos de la Universidad de Graz y de Viena”, agregó en efímera comunicación electrónica.

5. Entre sus actividades se encuentran tres recitales bilingües, alemán-español en la Casa de la Literatura de Graz (Literaturhaus Graz) y otros lugares, además de una conferencia sobre literatura boliviana en la Universidad de Viena y la Universidad de Graz.

6. Marcia Mogro (La Paz, Bolivia, 1956), es poeta. Egresada en Literatura de la Universidad Mayor de San Andrés, Bolivia. Sus poemas han sido publicados en diversas antologías de su país, Bolivia y también en Chile.

7. Ha escrito los siguientes poemarios: Semíramis, 16(MG).- Colección de Poesía Joven Chilena, “Serie Fin de Siglo”, Editorial Caja Negra y Documentas, Santiago de Chile 1988; Los Jardines Colgantes, Editorial El Hombrecito Sentado, La Paz, Bolivia, Primera edición:1995, Segunda edición: 2004; De la Cruz a la Fecha, Editorial El Hombrecito Sentado, La Paz , 2000; Lacrimosa, Editorial El Hombrecito Sentado, La Paz , 2005.

8. La participación de la poeta Marcia Mogro se ha hecho posible gracias al apoyo del escritora boliviana residente en Europa, Norah Zapata Prill y del Foro Literario Austria – América Latina.

Programa de actividades en Viena

Lunes 14 de mayo de a las 15.15

Conferencia sobre la poesía boliviana contemporánea en la Universidad de Viena
Instituto de Lenguas Romances de la Universidad de Viena
Hörsaal ROM 7, Universitätscampus Altes AKH,
Garnisongasse 13, A-1090 Wien

Martes 15 de mayo de 2007 a las 20.00

Recital de Poesía en español-alemán
Literaturhaus Graz (Casa de la Literatura en Graz),
Elisabethstraße 30,
8010 Graz, a las

Martes 15 de mayo de 2007 de 13:30 a 15:00

Conferencia sobre la poesía boliviana contemporánea en la Universidad de Graz
Instituto de Lenguas Romances de la Karl-Franzens -Universität de Graz
Hörsaal 33.3.088 (3. Stock)
Hora: Uhr Merangasse 70, A-8010 Graz

Jueves 17 de mayo, a las 19:30.

Recital de Poesía en español-alemán
CentrOnce-StadtteilZentrum Simmering
Schneidergasse 15, 1110 Wien

Sábado 19 de mayo a las 15.00

Recital de Poesía en español-alemán
Theseustempel, Volksgarten
1010 Wien

Más información en Foro Literario

K.

sábado, mayo 12, 2007

Los lectores de poesía “no son muy exigentes”, dice Emma Villazón


"El amor y el tiempo (...) son elementos que determinan la identidad de una persona", dice Emma Villazón Richter.



- El próximo 3 de junio la joven escritora de Santa Cruz verá su primer libro de poesía "Fábulas de una caída" publicado y presentado en la 8º Feria Internacional del Libro 2007.

1. Joseph Brodsky afirmaba, en un ensayo sobre Cavafis, "que el ser humano es un burgués natural, que emplea el lenguaje para los mismos fines que la vivienda o el vestido. La poesía parece ser al única arma para vencer al lenguaje, utilizando sus mismos medios".

2. Emma Villazón Richter, 24 años, la reciente ganadora del 1er. Premio Nacional “Noveles escritores” de la Cámara Departamental del Libro de Santa Cruz, en el género poesía, parece que ha logrado vencer al lenguaje con su libro Fábulas de una caída que presentó a dicho certamen con el seudónimo “Joyce Brabner”.

3. El blog K.. entrevistó a la joven autora cruceña que no sólo verá su primera obra poética publicada el 3 de junio, sino que también recibirá el galardón de Bs 8.000 durante la realización anual de la 8º Feria Internacional del Libro 2007, en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra.

4. Emma Villazón Richter nació en Santa Cruz de la Sierra en 1983. Escritora y poeta en ciernes. Licenciada en Ciencias Jurídicas, Políticas y Sociales.

5. Actualmente cursa la carrera de Filología Hispanoamericana en la Universidad Autónoma Gabriel René Moreno (UAGRM).


Emma Villazón lee su poema “Aquí, entre frutos salvajes” en el encuentro de poetas, pintores, músicos y narradores en el Centro Simón I. Patiño de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra que se realizó a fin de preparar la muestra de poesía contemporánea en la Feria del Libro de Santa Cruz, del 31 de mayo al 11 de junio de 2006, en el marco de la Campaña de Lectura 2006.

Entrevista en línea:
“Soy rigurosa con mi poesía”

- ¿'Fábulas de una caída' es un libro expurgado y ceñido a la sensatez o al fervor de tu re-lectura?
- Emma Villazón: Pienso que es una obra que fue transformándose conmigo, al ritmo de mis lecturas y mis experiencias, porque fue escrita con el delirio de los primeros años de la juventud y las cicatrices que deja, y pulida posteriormente con la lucidez que creo voy adquiriendo con el tiempo. Y cuando digo lucidez, me refiero a esa fuerza que me da la madurez para tener la capacidad de ser rigurosa con mi trabajo.

- ¿Es cierto que el amor y el tiempo son los temas primordiales de este libro? ¿Por qué?
- E.V.: Sí, puede ser. Claro que ésa es mi visión, espero que cuando el poemario circule tenga otras lecturas. El amor y el tiempo son dos tópicos que me interesan porque considero que ambos son elementos que determinan la identidad de una persona, o sea los que construyen una personalidad y a la vez los que pueden provocar el desequilibrio o el desastre para una conciencia. Justo de esto último es de lo que trata el libro, sobre la desesperación que provoca a una conciencia el haber perdido o no vivir conciliada con el amor ni el paso del tiempo.

- Hay un diálogo constante con la 'madre' como sujeto pensante y no como sujeto protector: ¿la poesía ayuda a quebrar los lazos familiares y crear otros más profundos?
- E.V.: No sé si escribir poesía me sirva para mejorar mis relaciones con los otros en mi esfera privada, pero creo que sí me permite reflexionar sobre las experiencias que he vivido. Quizás en vez de ayudarme en el trato con los demás, intento que escribir me satisfaga o me equilibre en el mundo, así como para otros lo que les hace la vida posible es defender la justicia, construir casas o simplemente estar con la persona que quieren.

Ahora, el concepto de madre que manejo en algunos poemas tiene matices distintos; en uno hay una referencia a madre como un espacio textual, que sería el poema, desde donde nace y se forma una voz, que es la del poeta oculto que nadie ve en la vida cotidiana, y en los otros la presencia de la madre representa un sujeto de comprensión, casi diría alguien con quien la comunicación es posible, ya que la relación con ella no es del todo perfecta porque es la que nos ha dado a luz y si bien existe extrema unión y admiración hacia ella, también hay conflicto, dado que es el lugar del origen.

- ¿Qué significado tiene la palabra memoria en tu entendimiento poético?
- E.V.: Es pasado, dolor, lo que uno es, lo que representa.

Nada de cuestiones de género en la poesía

- ¿Las cuestiones de 'género' deberían intervenir en la poesía que se escribe en Bolivia?
- E.V.: Esa es una pregunta un poco difícil por el deberían intervenir que tiene tu pregunta, es algo así como ¿crees que la poesía boliviana debe ser leída desde un discurso de géneros? Y bueno si es así, digo rotundamente que no. En primer lugar no sé qué es lo que debería de intervenir en la poesía que se está escribiendo acá, o sea si hay algo que tiene que predominar en determinado texto poético para que tenga más valor que otro. Y por otro lado, creo que cada escritor tiene la libertad de escribir desde un horizonte femenino o masculino, ya sea hombre o mujer, ya que lo que se busca es la literalidad, que el escritor logre crear una realidad más allá de la empírica a través del discurso que tenga como trasfondo cualquier categoría sexual.

El debate sobre el privilegio que debería tener lo femenino sobre lo masculino o viceversa, al menos en literatura, me parece inútil. Así como la discusión acerca de que si un texto debe representar lo local, lo metafísico, lo extranjero, lo íntimo o apegarse a una preocupación social. Sería bueno preguntarnos qué hay detrás de esos deberían que se establecen sobre la literatura boliviana, y cómo frenan o acondicionan a los autores.

- ¿Qué piensas de la poesía que se lee en Santa Cruz? ¿Hay algunas preferencias?

- E.V.: Me parece interesante observar esta situación, porque sin duda en Santa Cruz se lee poesía, uno va a las librerías y hay títulos de poetas nacionales, pero muy poco de clásicos y escasísimos de autores latinoamericanos, o que sean de otras latitudes y contemporáneos. Por lo que deduciendo del consumo en las librerías, que claro no es el único, las lecturas son varias y están dispersas entre los clásicos y la poesía contemporánea boliviana.

Esto, sin embargo, es preocupante, porque los lectores de poesía pareciera que no son muy exigentes o sea no les preocupa lo que se produce actualmente fuera del país, pero creo que esto ocurre en toda Bolivia.

K.

El resfrío poético de Marco Montellano


Esta es la tapa de cartón del libro de Montellano que fue elaborada por adolescentes de la ciudad autonómica de El Alto. Se vende a Bs 5 (cinco bolivianos) en la Feria 16 de Julio, la más grande de Bolivia.



- "Yerba Mala Cartonera" ha incluido en su lista el poemario “Narciso tiene tos” (2007) del joven poeta tarijeño.

- A pesar de la inclemencia del tiempo, la obra fue presentada el pasado viernes 27 de abril en el Teatro de Cámara de la Alcaldía Quemada de la ciudad de El Alto.

1. El poeta Humberto Quino Márquez encontró, en una presentación demasiado breve en el Teatro de Cámara del Gobierno Municipal de El Alto, "autenticidad y frescura" en el único poema publicado de Marco Montellano.

2. El ciudadano K., menos elocuente y avispado que Quino, encuentra lo que parece evidente en Narciso tiene tos (2007), primer libro de poesía de Montellano, la enfermedad del alma boliviana de la que el escritor Alcides Arguedas hizo tambor mayúsculo en Pueblo enfermo (1909).

3. Aunque no en el mismo espesor intelectual que desató Arguedas con su libro, el joven autor tarijeño diagnostica algo profundamente malo a la idiosincrasia simbólica de la poesía.

4. Montellano asegura en Narciso tiene tos que la poesía está enferma. Inclusive algo más enfermizo que la indolencia y el paroxismo, es decir, que rechaza el diálogo humano.

5. Como el Narciso mitológico, Montellano cree que la poesía está apasionada/aprisionada de su propia imagen reflejada en el lenguaje. Esa imagen es de la caída y del nomadismo.

6. Como José Lezama Lima en Muerte de Narciso o como Sor Juana Inés de la Cruz El divino Narciso, el poeta tarijeño recurre a la imagen mitológica para establecer una situación límite en el lenguaje de la poesía: en la que no hay "nada que decir."

7. “Osadía… Nuestro interlocutor es la muerte”, aclara Montellano.

K.

viernes, mayo 11, 2007

Francisco Azuela fue invitado a semana literaria en Irán


Su exilio poético es el más doloroso de América latina. El poeta mexicano Francisco Azuela vive y escribe desde la soledad de la ciudad de La Paz, Bolivia.



- El congreso en Medio Oriente se realizará del 26 de mayo al 1 de junio.

- El poeta y diplomático mexicano, que radiaca en Bolivia, leerá una ponencia “ambiciosa” sobre poesía latinoamericana, de España y Portugal.

1. Ha sido una invitación inusitada. El Centro de Literatura de Irán ha invitado a escritores de distintos países, entre ellos al poeta mexicano Francisco Azuela, para participar en la Semana de la Literatura Latinoamericana que, por primera vez, se realiza para este continente en una región tan lejana como fascinante, porque es la cuna de los grandes poetas persas universales como Omar Kayyan.

2. La información fue proporcionada al blog K. por el Francisco Azuela, 59 años de edad, Embajador de Poetas del Mundo en Bolivia y Director del Centro Integrado de Documentación e Información (CIDI) del Instituto Internacional de Integración del Convenio Andrés Bello, quien aseguró que estará viajando al congreso el próximo 23 de mayo.

3. “Como Embajador de Poetas del Mundo en Bolivia llevaré la honra de representar a este país”, dijo Azuela que a partir de noviembre de 2001 radica en la ciudad de La Paz, Bolivia.

4. El poeta mexicano adelantó que su conferencia en Irán es “muy ambiciosa”, porque –dijo- mencionará en ella “por lo menos a unos 1.500 poetas con sus obras de los países que componen en América latina.”

5. Francisco Azuela, nació en la Ciudad de León, Guanajuato, México, en 1948. Es sobrino nieto de Mariano Azuela, primer novelista de la Revolución Mexicana. Estudió en las Universidades de Guanajuato, Iberoamericana, UNAM y Panamericana de la Ciudad de México, y en las Complutense de Madrid y Laval de Québec.

6. Es miembro de la Sociedad General de Escritores de México, Miembro Ordinario y Miembro del Consejo Panamericano de la CISAC y Miembro de la International Writers Guild.

7. Es autor de El Maldicionero (Universidad Nacional Autónoma de Honduras, 3ª.ed.,1981), El Tren de Fuego (Instituto de la Cultura del Estado de Guanajuato, 1993), La Parole Ardente, edición bilingüe (John Donne & Cie., France, 1993), Son las Cien de la Tarde (Instituto de la Cultura del Estado de Guanajuato, 1996), Ángel del Mar de mis Sueños (Centro Cultural Internacional El Cóndor de los Andes-Águila Azteca, A.C., 2000).

8. Además, su obra se ha publicado en Interactions (Department of German-University College, London), Rimbaud Revue (Semestriel International de Création Littéraire, France et la Communauté Européenne des poétes), en la Revista Neruda Internacional y en revistas de Canadá, Centroamérica, España, México, Portugal y Puerto Rico.


"Quiero dejar sentado (en Irán) la riqueza de nuestra literatura poética desde el siglo XVI hasta el siglo XXI", dijo Azuela.

"Mi conferencia nace en el lago Titicaca"

-¿Cómo fuiste invitado a este congreso en Irán?
Francisco Azuela: Yo pregunté eso precisamente al Centro de Literatura de Irán. Pues sucede que tienen un conocimiento muy grande de los escritores de América latina, y de sus obras. Así me contestaron. Sé que van poetas de México. Otros invitados de Chile. No conozco la lista completa, porque esta gente de Irán es muy discreta. Pero además es una invitación con los gastos pagados. Eso representa un gran esfuerzo y naturalmente hay de mi parte hay mucho entusiasmo por este encuentro donde se van a instalar tres mesas redondas.

-¿Qué es lo que vas a exponer en Irán?
F.A.: Yo voy a exponer sobre la poesía latinoamericana; pero además voy a incluir poetas y escritores de Brasil, Portugal y España. Es una conferencia muy ambiciosa donde quiero dejar sentado la riqueza de nuestra literatura poética desde el siglo XVI hasta el siglo XXI.

-¿Incluirás algo de la poesía boliviana?
F.A.: No sólo voy a exponer sobre la poesía boliviana sino que voy a realizar una especie de recorrido de la memoria histórica. Mi conferencia nace en el lago Titicaca. Y voy a hablar de las regiones de la antigua ley de los pueblos originarios y después mencionaré una serie de escritores de distintas épocas.

-¿Cuáles son esas tres mesas redondas?
F.A.: Las tres mesas son las siguientes: la primera estará dedicada a la literatura latinoamericana en las últimas tres décadas. La segunda mesa estará dedicada al interés en la República Islámica de Irán por la literatura latinoamericana. La tercera mesa redonda se ocupará de la literatura de Julio Cortázar y Gabriel García Márquez.

K.

Las iluminaciones son del blog K.

Premios Whitley para dos científicos bolivianos


El biólogo boliviano Luis Fernando Aguirre (al medio).



- Érika Cuéllar y Luis Aguirre ganaron el Whitley Award, por sus investigaciones en biología.

- Cada uno recibirá casi $us 60.000. Inés Hinojosa fue la primera boliviana que lo consiguió, en 2003.

- Este año el dominio fue de Latinoamérica, que aportó seis de los 10 finalistas elegidos entre 80 aspirantes de todo el planeta.

1. Los biólogos bolivianos Érika Cuéllar Soto y Luis Fernando Aguirre Urioste recibieron ayer un reconocimiento mundial de parte de la Fundación Whitley para la Naturaleza, que también les otorgó cerca de $us 60.000 a cada uno para financiar sus respectivos proyectos, dice El Deber.com.bo

2. El premio Whitley es el más prestigioso de Gran Bretaña para profesionales y organizaciones en los campos de la biología y la conservación. Fue entregado en diez categorías, anoche, en la sede de la Real Sociedad Geográfica, durante una ceremonia que contó con la presencia de la princesa Ana y del documentalista sir David Attenborough.

3. Érika Cuéllar trabaja en el Chaco, inhóspita región que es hábitat del guanaco, exterminado en el altiplano boliviano, mientras que de la subespecie chaqueña quedan unos 200 ejemplares, cerca a la frontera con Paraguay, dice el diario mayor de los cruceños.

4. “Ella capacita hace una década a jóvenes en Isoso y ha formado parabiólogos que son fundamentales para la conservación, porque fomentan un manejo sostenible de los recursos naturales en sus comunidades. La beca Whitley le permitirá formar más parabiólogos durante un año y emplear a gente que, de otro modo, tendría que emigrar a las ciudades”, dijo en Santa Cruz su esposo, Alan Hesse.

5. Aguirre fue galardonado por sus investigaciones de nuevas especies de quirópteros y por fundar hace 10 años un programa de conservación que reencontró al llamado ‘murciélago vampiro’, del que no se tenían noticias desde 1933.


El guanaco del Chaco boliviano se constituyó en el principal objeto de estudio de la conservacionista Érika Cuéllar Soto.

6. El benefactor, Edward Whitley, destacó en un boletín de prensa que “Érika Cuéllar es una dedicada conservacionista que trabaja bajo difíciles condiciones. Hace una contribución real a los bosques secos de Bolivia”.

7. Del otro ganador boliviano, opinó que “la pasión de Luis es inspiradora. La conservación de los murciélagos es crucial para la salud de los bosques tropicales”.

8. En 1997, cuando sólo había una categoría, la bióloga inglesa Sussana Paisley fue premiada, a nombre de Bolivia, por su trabajo sobre osos andinos en vías de extinción.

9. En 2003, con el actual formato, la botánica Inés Hinojosa se convirtió en la primera boliviana en ganarlo.

10. Luis recibió el homenaje que patrocina la Fundación Rufford para impulsar labores de conservación de especies nativas y Éricka el que financian el cantante Sting y su esposa, la actriz Trudie Styler, para los proyectos que relacionan el ambiente con los derechos humanos.

Érika Cuéllar Soto

11. Nació en Santa Cruz de la Sierra, en 1971, y se graduó en licenciatura de Biología en la Universidad Gabriel René Moreno.

12. Cursó la maestría en conservación de la vida silvestre en la Universidad de Kent (Inglaterra).

13. Se dedicó al estudio del guanaco y del jaguar, también de los efectos del fuego en la fauna y flora del Chaco sudamericano.

14. Escribió el libro Mamíferos del Chaco y de la Chiquitania, junto al estadounidense Andrew Noss.

15. Se desempeña como investigadora de los campamentos de guanaco chaqueño, en el Parque Nacional Kaa Iya. Con su proyecto de cuatro años opta al doctorado en el departamento de Zoología de la Universidad de Oxford (Inglaterra).

Luis Fernando Aguirre


16. Nació en La Paz en 1968. Estudió la licenciatura en Biología en la Universidad Mayor de San Andrés y en 1996 obtuvo el grado de magíster en Ecología y Conservación.

17. En 2002 logró su grado de doctor en Ciencias, otorgado por la Universidad de Amberes, como becario de la cooperación belga, tras cuatro años de trabajo sobre el ‘Uso de recursos por la comunidad de murciélagos en la llanura de Beni’.

18. Actualmente es investigador y docente del Centro de Biodiversidad Genética (CBG) de la Universidad Mayor de San Simón, en Cochabamba.

19. Hace dos años ganó el premio de Liderazgo en Conservación, otorgado por la Wildlife Trust.

Los ganadores 2007

Dr. Karen Aghababyan (Armenia)
Dr. Luis F. Aguirre (Bolivia)
Érika Cuéllar Soto (Bolivia)
Silvio Marchini (Brasil)
Emilian Stoynov (Bulgaria)
Dr. Fernando Trujillo (Colombia)
Sandra Bessudo (Colombia)
Dr. Cristián Bonacic (Chile)
Dr. Guo Yu Min (China)
Dr. Bohdan Prots (Ucrania)

K.