ClixSense

martes, noviembre 14, 2006

Anuar sólo “pinta” con palarvas


Esta es la tapa que le dedicó Tendencias de La Razón.



- El quitaletras ciudadano K. se quedó “sin palabras” mientras espiaba la muestra del artista mexicano que vino a pintar “palarvas” en el Espacio Simón I. Patiño (Av. Ecuador N° 2503) en el marco del II Festival de Poesía.

1. ¿Una forma de sarcasmo? Ni minimalista ni dadaísta. “Macrobiótico”, dijo a la periodista Mabel Franco de Tendencias (La Razón) Anuar Elías de su trabajo visual en torno a la palabra.

2. En la opinión de K. la muestra de Anuar Elías (1983) hubiera agradado muchísimo al artista Roberto Valcárcel, quien radica en la ciudad de los anillos, por la pelotita que el artista mexicano deja en el espectador: toda la imaginación (la brocha, la paleta y los colores) para crear el cuadro.

3. Anuar Elías opera como el español Fernando Beltrán, el exitoso creador de palabras para empresas y productos. Le basta la palabra “reorganizada” para generar una obra pictórica totalmente visual. La brocha gorda está de lado del espectador.

4. Al ciudadano K. le revienta (un sinónimo de “La explosición”) esta clase de exhibición anti full color, lo único “legible” de tanta palabreo y retahíla. El artista sólo “pinta” con "palarvas" en negro con fondo blanco. ¿Eso es arte? "Parece que sí", se responde K.

5. Ante parejo argumento, el ciudadano K. no hizo más que leer entrelíneas: lo educativo fue hallar “palabras compuestas” (“palarvas” para Anuar) como las que utilizó el traductor de Ulises de Joyce al español.

6. “Culpadre”, “Graverdad”, “Mariprosa”, “Pelibro”, “Olviudo”, “Dihablo", “Enfermuero”, “Silienzo”, “Histroya” son algunas de esas “palarvas” que utiliza Anuar para dejar clavado al lector en el limbo de la imaginación o el error ortográfico de su muestra. “Es fácil hilvanar tales ropajes. Yo lo hago todo el tiempo”, murmuró K.

7. La única lógica de esta exhibición plástica parece ser que Anuar se ha metido en saco de once varas y “agora” está divagando en una suerte de metida de pata, sambenito en ciernes y, en suma como reconoció él mismo, es un “metiche” en la plástica.

8. ¿Qué haremos? Elogiarlo y recobrar la calma después de la “explosición”: y la calma significa aguardar y leer su “Pelibro” que, en buen tudesco, significaría su peligroso libro de piedra a la manera de sus antepasados aztecas: pira-piedra-palabra.

9. “En proceso de elaboración está un libro-objeto que tendrá como 300 palabras en 600 hojas, y una instalación a tono con la Enciclopiedra que, a la manera de una pirámide, creará escalones-eslabones con libros enormes, de manera que haya la idea de construcción, de ascenso, de algo antiquísimo como es el lenguaje”, anunció el domingo.

10. Anuar Elías radica en La Paz desde 2004. Estudió diseño gráfico. Enseña serigrafía en la Universidad Católica Boliviana.

K.

4 comentarios:

Vero Vero dijo...

Señor K:

Debo admitir que el Domingo yo también quedé estupefacta, cariacontecida, con un toquecito de confusión (de la buena) al ver la propuesta de Anuar. Habrá que esperar el libro (de forma ansiosa) y festejar por la juventud, el artista tiene 23 años.

Un abrazo

KuruPicho dijo...

Aun (h)ay arte anonadante amigo Anuar!
permiteme plagiarlo pa paraguay paginaeb, plis?

festival de poesia bolivia dijo...

Querido Kurupicho:

Tenga usten la gran amabilidad de hacer uso de las palarvas que mas le plazcan o complazcan para lo que le venga en regalada y (como dicen en mi país) chingada gana.

Lastima que usted no pudo asistir a la galeria en azcuas de la exposicion, siendo asi la ficha que introducia a la obra de quien sabe quién:

No hizo falta que alguien escribiera sobre mi trabajo, porque no lo escribo "yo", se escribe el sólo. Si tiene usted alguna duda preguntele a él, tal vez le responda, si no, haga de cuenta cuenta que esta explicación nunca existió. Anuar Elías.



A veces las palabras estan de mas, a veces de menos y a veces simplemente estan.



Enhorabuena al nuevo blog que ya estaré husmeando.


Anuar Elías.

festival de poesia bolivia dijo...

He aquí los dos acentos que faltaron y que apenadamente adjunto:

` `

(mas y estan)